cUPC vs UPC vs WaterSense: kokio sertifikato iš tikrųjų reikia jūsų Šiaurės Amerikos vandentiekio projektui?

Trumpas atsakymas yra tas, kad JAV santechnikos kodų kraštovaizdis yra suskaidytas, o „WaterSense“ buvo sukurtas visiškai kitam tikslui nei vandentiekio kodai.

Jungtinės Valstijos nenaudoja vieno nacionalinio santechnikos kodo. Vietoj to, atskiros valstijos priima vieną iš dviejų modelio kodų - arba kai kuriais atvejais savo hibridą:

Tarptautinis santechnikos kodeksas (IPC)- paskelbė Tarptautinė kodekso taryba (ICC), priimta maždaug 37 valstijose, įskaitant Niujorką, Teksasą, Floridą ir didžiąją dalį Rytų pakrantės bei Vidurio Vakarų.

Vienodas santechnikos kodas (UPC)- paskelbė IAPMO, priimta maždaug 13 valstijų, sutelktų Vakaruose: Kalifornijoje, Vašingtone, Arizonoje, Aliaskoje, Havajuose, Nevadoje ir Montanoje.

Kanada veikia pagal Kanados nacionalinį santechnikos kodeksą (NPC), tačiau gaminių atitikties tikslais IAPMO R&T išduotas cUPC ženklas yra pripažintas atitikties ženklas visose Kanados provincijose.

„WaterSense“ yra visiškai atskira programa, kurią vykdo JAV aplinkos apsaugos agentūra (EPA). Tai nėra santechnikos kodo atitikties ženklas -, tai savanoriška vandens-efektyvumo etiketė, savo esme panaši į Energy Star etiketę ant prietaisų. Šios dvi sistemos egzistuoja greta, tačiau tarnauja skirtingiems tikslams.

CUPC ženklą išduodaIAPMO R&T(Tarptautinės santechnikos ir mechanikos pareigūnų asociacijos tyrimų ir bandymų skyrius). IAPMO sertifikuoja vandentiekio gaminius nuo 1940-ųjų ir yra akredituotas Amerikos nacionalinio standartų instituto (ANSI), kuris suteikia savo sertifikavimui tvirtą teisinę galią visoje Šiaurės Amerikoje.

CUPC raidė „c“ reiškia Kanadą -, tačiau dabar šis ženklas yra standartinis santechnikos ir sanitarijos gaminių atitikties ženklas JAV ir Kanadoje. Produktas, turintis dabartinį cUPC sertifikatą, buvo:

✔ Nepriklausomai išbandytasIAPMO{0}}akredituota laboratorija

✔ Įvertinta pagal kodo reikalavimustiek iš UPC, tiek iš IPC sistemų

✔ Patvirtinta įtraukimui į sąrašąIAPMO produktų sąrašo kataloge, kuriame galima viešai ieškoti

✔ Atsižvelgiant į nuolatinį gamyklos auditą- sertifikatas nėra vienkartinis-testas; IAPMO atlieka periodinius gamybos linijos patikrinimus, kad patikrintų nuoseklumą

Keraminių santechnikos gaminių - kriauklės, kriauklės, pjedestalai, tualetai, pisuarai - cUPC ženklas yra pagrindinis kodo atitikties sertifikatas, reikalingas montuojant komerciniuose, viešbučių, gyvenamųjų ir viešųjų pastatų projektuose JAV ir Kanadoje.

UPC sertifikatą (be „c“) taip pat išduoda IAPMO R&T ir jis patvirtina, kad laikomasi konkrečiai Uniform Santechnikos kodekso. Praktinis skirtumas daugeliui pirkėjų:

Vien UPC- apima JAV UPC-priimančias valstijas (apytiksliai JAV vakarus). Jei ieškote Kalifornijos viešbučio arba Arizonos apartamentų komplekso, UPC{3}}pažymėtas produktas pašalina specifikacijas.

Vien UPC- neapima Kanados. Jei kuris nors jūsų užsakymo vienetas siunčiamas Kanados adresu, jums reikia cUPC.

Vien UPC- gali būti nepriimtas NPK valstybėse. Kai kurios IPC jurisdikcijos priims cUPC{2}}į sąrašą įtrauktus produktus (nes IPC ir UPC nurodo ANSI standartus), tačiau saugi tarpvalstybinių pirkimų prielaida yra cUPC.

Praktiškai dauguma gamintojų, kuriems taikomas IAPMO sertifikatas eksportui, gauna cUPC ženklą, o ne tik UPC, nes jis apima visą Šiaurės Amerikos rinką. Jei tiekėjas jums siūlo „UPC sertifikuotą“ produktą, o jūs ieškote kelių{1}}valstybių platinimo tinklo arba bet kurios Kanados paskyros, paaiškinkite, ar jis turi visącUPCsąrašas - ne tik UPC.

„WaterSense“ yra EPA savanoriškos partnerystės programa, pradėta 2006 m., sukurta pagal Energy Star modelį. Produktai, pažymėti „WaterSense“ etikete, buvo nepriklausomai sertifikuoti kaip mažiausiai 20 % efektyvesni vandens- nei standartiniai modeliai, tačiau vis tiek atitinka našumo reikalavimus.

Štai esminis skirtumas, kurį pirkėjai klysta:„WaterSense“ nėra santechnikos kodo atitikties ženklas.Jis negali pakeisti cUPC arba UPC. Pastatų inspektorius, tikrinantis, ar nėra įtrauktų į sąrašą šviestuvų, nepriims WaterSense etiketės vietoj cUPC sertifikato.

Ką iš tikrųjų apima „WaterSense“.

Nuo 2025 m. „WaterSense“ etiketės taikomos:

✔ Cisterna{0}}tipo tualetai(pažymėta nuo 2007 m.; Mažiau nei arba lygus 1,28 gpf standartas, galiojantis 2025 m. liepos mėn.)

✔ Vonios / tualeto maišytuvai(pažymėta nuo 2007 m.; 2.0 versijos specifikacijų juodraštis paskelbtas 2024 m. gruodžio mėn., galutinis laukiamas 2025 m.)

✔ Dušo galvutės(pažymėta nuo 2010 m.)

✔ Vandens nuleidimo{0}}vožtuvų tualetai(pažymėta nuo 2015 m.)

✔ Pisuarai(pažymėta nuo 2009 m.)

Keraminės kriauklės ir praustuvai - pats tvirtinimo korpusas -jų neapima „WaterSense“.„WaterSense“ taikoma srauto{0}}kontroliavimo produktams (maišytuvams, tualetams, dušo galvutėms), o ne keraminiam baseinui. Jei tiekėjas teigia, kad jo keraminė kriauklė yra „WaterSense“ sertifikuota, šis teiginys yra techniškai netikslus -, tai gali reikšti, kad suderinamas maišytuvas turi „WaterSense“ įvertinimą, tačiau pats baseinas nėra „WaterSense“ produktų kategorija.

„WaterSense“ ženklinimas tampa aktualus tam tikrais atvejais:

LEED{0}}sertifikuoti pastatų projektai- „WaterSense“ įrenginiai prisideda prie LEED vandens efektyvumo kreditų

Žaliojo pastato specifikacijos- kai kurie viešbučių prekės ženklai ir nekilnojamojo turto vystytojai įtraukia „WaterSense“ į savo FF&E specifikacijas kaip tvarumo signalą

Nurodykite{0}}konkrečius vandens efektyvumo įgaliojimus- Pavyzdžiui, Kalifornijoje nustatytos privalomos vandens srauto ribos maišytuvams, kurie atitinka „WaterSense“ specifikacijas

Federaliniai pirkimai- JAV federalinės vyriausybės pastatams dažnai reikalingi WaterSense{1}}ženklinti produktai pagal vykdomojo įsakymo reikalavimus

Daugumos viešbučių renovacijos, daugiabučių gyvenamųjų namų ir komercinių prausyklų projektų atveju „WaterSense“ puikiai tinka--turėti maišytuvo specifikaciją -, o ne atitikties reikalavimą keraminei įrangai. Neleiskite tiekėjui susieti jo su cUPC, tarsi tai būtų lygiaverčiai kredencialai.

Šis skirtumas yra svarbus, nes jūsų projekto jurisdikcijos naudojamas kodas turi įtakos, kokio sertifikato statybos inspektorius ieškos jūsų įrangos specifikacijų lape.

Praktinis rezultatas didmeniniams pirkėjams ir projektų pirkimų komandoms: cUPC yra saugiausia viena specifikacija, kurią reikia pateikti jūsų pardavėjo reikalavimams, nes ji priimta tiek IPC, tiek UPC jurisdikcijose ir visose Kanados provincijose. Neturėsite gaminio, kuris bus parduodamas Kalifornijoje, bet nepavyks Niujorke.

Čia įvyksta daug pirkimo klaidų. Tiekėjas gali atspausdinti cUPC logotipą ant brošiūros. Svarbu, ar konkretus produkto modelis rodomas IAPMO produktų sąrašo kataloge su esama aktyvia būsena.

Štai patvirtinimo procesas:

1 veiksmas:Eikite į IAPMO R&T produktų sąrašų katalogą adresu iapmort.org

2 veiksmas:Ieškokite pagal gamintojo pavadinimą, gaminio modelio numerį arba IAPMO failo numerį

3 veiksmas:Patvirtinkite, kad sąrašo būsena yra „Aktyvus“, - nepasibaigė arba sustabdytas

4 veiksmas:Patikrinkite, ar nurodytas modelio numeris tiksliai atitinka jūsų užsakomą modelį

5 veiksmas:Prašykite originalaus IAPMO sertifikato laiško iš gamintojo - teisėtas tiekėjas nedvejodamas jį pateiks

Raudonos vėliavos, į kurias reikia atkreipti dėmesį:

✘ Tiekėjas pateikia sertifikatą, tačiau modelio numeris nerodomas IAPMO duomenų bazėje

✘ Sertifikatas rodo galiojimo pabaigos datą praeityje be pratęsimo

✘ Sertifikatas taikomas kitam modeliui toje pačioje produktų šeimoje -, o ne tikslus SKU, kurį užsakote

✘ Tiekėjas teigia, kad WaterSense arba CE sertifikatas yra "lygiavertis" cUPC - tai nėra

K: Mano projektas yra Kalifornijoje. Ar man reikia cUPC ar UPC?

Kalifornijoje naudojamas UPC, todėl UPC{0}}sertifikuoti produktai atitinka pagrindinio kodo reikalavimą. Tačiau jei jūsų platinimo tinklas apima kitas valstijas arba Kanados klientus, nurodykite cUPC -, jis galioja visur, kur reikalingas UPC, taip pat IPC valstijose ir Kanadoje. Dauguma patyrusių importuotojų numatytuosius nustatymus naudoja cUPC būtent dėl ​​šios priežasties.

Kl .: Tiekėjas teigia, kad jų produktas yra "sertifikuotas CE". Ar tai tas pats, kas Šiaurės Amerikos cUPC?

Ne - tai yra visiškai atskiros sertifikavimo sistemos skirtingoms rinkoms. Europos Sąjungoje parduodamiems produktams reikalingas CE (Conformite Europeenne). Ji neturi teisinės padėties Šiaurės Amerikos vandentiekio patikrinimuose. Produktas gali turėti ir CE, ir cUPC, tačiau vienas nepakeičia kito. Visada prašykite cUPC sertifikato specialiai Šiaurės Amerikos projektams.

Kl.: Ieškome LEED{0}}sertifikuoto viešbučio renovacijos šaltinio. Ar mums reikia „WaterSense“ ant kriauklių?

Ne ant keraminio baseino - „WaterSense“ nedengia armatūros korpusų. Norėsite, kad už WaterSense{2}}ženklintus maišytuvus (ir tualetus, jei taikoma), gautumėte LEED vandens efektyvumo kreditų. Pačiam keraminiam pjedestalo kriauklei reikalingas cUPC, kad būtų laikomasi kodo, ir tai yra atskiras reikalavimas nuo „WaterSense“ ženklinimo ant šviestuvų.

K: Kiek laiko galioja cUPC sertifikatas? Ar galiu pasikliauti prieš trejus metus išduota pažyma?

cUPC sertifikatas nėra nuolatinis. IAPMO reikalauja nuolatinių gamyklos auditų, kad būtų išlaikytas sąrašas. Prieš trejus metus išduotas sertifikatas vis dar gali būti aktyvus - arba galioja, jei gamykloje nepavyko atlikti audito arba jis nebuvo atnaujintas. Visada patikrinkite esamą būseną IAPMO kataloge prieš užbaigdami pirkimo užsakymą, neatsižvelgiant į tiekėjo pateiktus dokumentus.

Kl.: Ar gaminys gali turėti ir cUPC, ir WaterSense sertifikatus?

Taip - maišytuvuose dažnai yra abu. Maišytuvas gali būti įtrauktas į cUPC-sąrašą, kad atitiktų kodą, IR turėti vandens efektyvumo etiketę „WaterSense“. Keraminėms kriauklėms ir kriauklėms cUPC yra atitinkamas sertifikatas; „WaterSense“ tiesiog netaikomas tai produktų kategorijai, todėl pačiam armatūros korpusui klausimas „abu“ nekyla.

Neaiški kalba, pavyzdžiui, „turi būti sertifikuota Šiaurės Amerikoje“, sukelia ginčus, kai siunta atkeliauja su netinkamais dokumentais. Čia yra konkreti kalba, kuri užpildo spragą: